Auto's - Trucks -Boten - Jeeps - Tractors - Todoterrenos - Barcos - Tractores - Bateaux - Boats - Camions - Coches - Voitures - Cars - Camions

 

  ANTI-KALK     TARTRE

SPECIALIST voor bescherming van gesloten water-systemen.

Water bevat calcium en magnesium, die zich vastzetten op oppervlakken waar het:
- kouder is dan de koelvloeistof, bijv. de radiateur (zachte ketelsteen)
- warmer is dan de koelvloeistof,  bijv. de wanden (harde ketelsteen)

* Ketelsteen is sterk isolerend en door de afzetting van ketelsteen tegen de cilinderwanden wordt de warmteoverdracht aanzienlijk verminderd en geeft dus aanleiding tot oververhitting.

Alentra Protector verhindert dat Zachte of harde ketelsteen zich kan afzetten tegen de cilinderwanden of kan samenklonteren in leidingen en kanalen.

* 1,5 mm afzetting van ketelsteen (=kalk) isoleert evenveel als 8 cm gietijzer.

 
LE SPECIALISTE pour la protection des circuits de refroidissemement

Le calcium et le magnésium contenus dans l’eau.
Se fixent sur les parois:
- formation de tartre mou dans les parties peu chaudes (radiateur)
- formation de tartre dur sur les surfaces les plus chaudes (chemises de cylindre)


Les dépôts de * tartre empêchent le transfert de chaleur.
Une perte majeure du refroidissement. Accroît l’usure des pistons et des cylindres.

Alentra protector arrête la formation de tartre mou ou dur et empêche les dépôts sur les parois internes du système, cad.
Les parois des chemises ou les canalisations.

* 1,5 mm de calcaire isole autant que 8 mm de fonte
     
     
     
     
     
     
  BOILER SCALE
 
  CAL

THE SPECIALIST for the protection of cooling systems

Top water contains calcium and magnesium, which adhere to surfaces:
- colder than the coolant, e.g. radiator (soft scale)
- warmer than the coolant, e.g. cylinder walls (hard scale)

Deposits of scale on the cylinder walls significantly diminish the transmission of heat. * Boiler scale is  highly insulating.

Alentra Protector prevents the deposit of soft and hard boiler scale on the walls and on the piping.

* 1-mm scale has the same insulating value as 100-mm of cast iron.

 

EL NÚMERO 1 para protección de los circuitos de refrigeración de los motores

El agua de grifo contiene calcio y magnesio, los cuales se adhieren a las superficies: * más frías que el líquido anticongelante, ej., radiador (cal blando) * más calientes que el líquido anticongelante, ej., paredes de los cilindros (cal dura)

Los depósitos de *cal en las paredes de los cilindros disminuyen la trasmisión de calor significativamente. La cal es una gran aislante.

Alentra Protector previene los depósitos de cal blanda o dura en las paredes y en las tuberías.

* 1-mm de cal tiene el mismo efecto aislador que 100-mm de una plancha de hierro.

     

 info: www.alentra.eu    -   alentraproducts@gmail.com    -   ivan@alentra.eu    -   0032 476 55 19 50
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 ADVIES
 
 Reinig elke oudere motor éénmalig
 met alentra cleaner of wanneer me
 de radiateur of waterpomp  vervangt !
 
1 liter cleaner op 60 liter water
 
 Voorzie ieder jaar een dosis alentra
 protector op elke auto of truck.
 
 
 
 AVIS
 
 Nettoyez chaque (vieux) moteur une
 fois avec Alentra Cleaner quand on
 remplace radiateur ou pompe à eau !
 
   1 litre cleaner pour 60 litres d'eau
 
 Ajoutez chaque année une dose de
 alentra Protector
 
  1 litre protector pour 60 litres  d'eau
 
 
 
 ADVICE
 
 Clean every older engine with
 alentra Cleaner when changing
 radiator or waterpomp !
 
  1 liter alentra for 60 liters of coolant
 
 Add every year one dose of alentra
 Protector
 
 1 liter protector for 60 liters of coolant
 
 
 
 AVISIO
 
 Limpiar cada (viejo) motor con
 alentra Cleaner cuando se cambia
 el radiador o la bomba de agua.

1 litro de cleaner para 60 litros de agua
 
 Añadir cada año una dosis de alentra
 Protector:
 
 1 litro protector para 60 litros de agua.